El martes 28 de octubre de 2025, el Concejo de los Ángeles adoptó una ordenanza por la que se modifica la sección 151.09 del Código Municipal de…
En agosto de 2025, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles aprobó una Ordenanza por la que se modifica el Código del Condado de Los Ángeles…
En Julio de 2025, el Ayuntamiento de Los Angeles aprobó una importante enmienda a la Ordenanza de desahucio con justa causa de Los Ángeles. La enmienda elimina el derecho…
La ley californiana contra los precios abusivos tiene por objeto proteger a los inquilinos de los precios abusivos durante las emergencias declaradas a nivel federal, estatal,…
On Tuesday, October 28, 2025, the Los Angeles City Council adopted an ordinance amending Los Angeles Municipal Code section 151.09 requiring landlords to take an…
In August 2025, the Los Angeles County Board of Supervisors passed an Ordinance amending the Los Angeles County Code to require Los Angeles County tenants’…
In July 2025, the Los Angeles City Council approved a critical amendment to the Los Angeles Just Cause for Eviction Ordinance. The amendment eliminates a…
California’s anti-price gouging law seeks to protect tenants from price gouging during declared emergencies at the federal, state, county, and municipal level. Promulgated at Penal…
The Oakland Rent Adjustment Program announced the annual rent increase for rent increases between August 1, 2025 and July 31, 2026. As a result, rent…
Oakland laws already protect Oakland tenants from habitability defects, including inoperable elevators. These laws include the Oakland Tenant Protection Ordinance, which prohibits landlords from interrupting,…
El martes 28 de octubre de 2025, el Concejo de los Ángeles adoptó una ordenanza por la que se modifica la sección 151.09 del Código Municipal de Los Ángeles, que obliga a los arrendadores a realizar un importante trámite procesal cuando pretendan desahuciar a inquilinos de Los Ángeles a través del juicio de desalojo. Una vez que la enmienda entre en vigor, los propietarios deberán utilizar los formularios de rescisión del contrato de arrendamiento elaborados por el Ayuntamiento de Los Ángeles y presentarlos ante el Departamento de Vivienda de Los Ángeles. Código Municipal de Los Ángeles, secciones 151.09(C)(9) y 165.05(B)(5). Los propietarios deben hacerlo en el plazo de tres (3) días hábiles contados a partir de la entrega al inquilino de la notificación de rescisión del contrato de arrendamiento. Id.
Todas las unidades de alquiler, incluidas las unidades ilegales, condominios, dúplex, casas móviles y vehículos recreativos, están cubiertas por este cambio en La Ordenanza de alquileres de Los Ángeles. Código Municipal de Los Ángeles Sección 165.02.
La enmienda busca facilitar información a Los inquilinos de Los Ángeles para que puedan defenderse adecuadamente contra las acciones de desalojo.
Translation service provided by Bay Area International Translation Services.